Skip to content
News Archive » Page title auto-generated here

Nouveau site Web et vidéos multilingues sur l'histoire de l'engagement des citoyens dans l'intégration européenne

Posted on 31 January 2020

Les AHUE ont le plaisir d'annoncer le lancement du nouveau site Web www.citizens-4-europe.eu par le Groupe d'action de Bobenthal - St. Germanshof e.V., présenté aujourd'hui, vendredi 31 janvier 2020, à la presse.

Depuis sa fondation en 2003, le Groupe d'action a pour objectif de servir le bien-être de la communauté villageoise de Bobenthal et de promouvoir le village, situé à la frontière franco-allemande. Depuis 2016, le groupe d'action s'est concentré sur la dimension européenne du village, en particulier les événements révolutionnaires de 1950 à Saint-Germanshof, la présence du Monument européen et le développement d'un dialogue entre les jeunes en Europe.

La nouvelle plateforme en ligne lancée par le Groupe d'action s'articule autour de trois thèmes: la manifestation étudiante à la frontière à St. Germanshof le 6 août 1950; les projets d'une nouvelle capitale de l'Europe; et l'histoire mouvementée de la zone frontalière entre Bobenthal et Wissembourg.

Ces trois thèmes sont présentés à travers des textes, des images, des documents historiques et surtout trois vidéos spécialement créées à cet effet. Les vidéos disponibles sur le site Web ainsi que sur YouTube sont disponibles en allemand, français et anglais et comprennent des interviews passionnantes avec des témoins. Le contenu textuel en ligne est disponible dans plus de 100 autres langues grâce à un outil de traduction intégré, afin d'atteindre le plus large public possible en Europe et au-delà.

Ce nouveau site Web sert également de plateforme aux citoyens, et en particulier aux jeunes européens, pour échanger et organiser des activités communes, comme par exemple l'événement prévu pour l'été 2020 pour marquer le 70e anniversaire de la manifestation étudiante de 1950. En vue de cet anniversaire, le Groupe d’action de Bobenthal - St. Germanshof e.V développe des mesures visant à moderniser le monument européen et les panneaux d'information associés, en coopération avec la communauté de Dahner Felsenland. Avec le soutien financier du Groupe d'action, un groupe d'initiative prépare également un événement avec des étudiants, prévu le 26 septembre 2020, pour commémorer la manifestation étudiante de 1950.

Consultez le site Web ici.

Go back to top of the page